October 7, 2009

In Love with Stella McCarney



  I do have to say that Stella is one of my favorites designers, i like the way she show the collections, everything with a classy and modest way, without any flaunts. She makes fashion easy and for the common people, it's a designer for the real women, the one's that are so feminine and elegant but at the same time women's that really want to feel comfortable in their clothes.


  For Spring/Summer 2010 Stella has design a collection for a woman who wants to feel free, who's independent and she totally get it with all the flounces shapes, the filmsiness of the colourful dresses.
It's obvious that she's not gonna leave her nature as designer as she show with the shirt-dresses that we've been used to, but this time she just step forward in all the colour palette giving a really happy feeling of her world. For last, here i give you some details of the accesories, love the sandals, look so comfortable but stylish, and love the wood sticks clutch, want one!!




Hope you enjoy it!







Tengo que decir que Stella es una de mis diseñadoras preferidas, me gusta la manera en que muestra las colecciones, todo de manera elegante y modesta, sin ningún alarde. Ella hace que la moda parezca fácil y para la gente común, es una diseñadora para la mujer real, extremadamente femenina y elegante pero al mismo tiempo  mujeres que realmente quieren sentirse cómodas vistiendo su ropa.

Para la colección de Primavera / Verano 2010 Stella se ha dirigido a una mujer que quiere sentirse libre, que es totalmente independiente y llega a lograrlo a través de sus vestidos vaporosos, y gracias a la delicadeza de todo estampado florar que se precie.
Es obvio que no va a dejar apartada su naturaleza y esencia como diseñadora como muestra presentando vestidos camiseros a lo que ya nos tiene acostumbrados, pero esta vez ha avanzado bastante en su paleta de colores que nos produce una sensación de felicidad. Por último, aquí os dejo algunos detalles de los accesorios, adoro las sandalias, parecen muy cómodas pero elegante a la vez, y no es increíble el bolso con tiras de madera, quiero uno!!

September 2, 2009

LOVE Magazine Issue II


The truth is that the magazine created by Katie Grant created anticipation even before being published, and when these things happen can only be two reactions: the expectations are accomplished or you get disappointed. 



 
Turns out I read many opinions about the first issue with Beth Ditto on the cover, but I loved it, and I liked it because it seemed courageous and risky, out of the famous stereotypes of fashion and especially outside of the politically correct, so I think you deserve an Oleh! I say, as we are always criticizing that if fashion is lack of ideas, creativity is at its limits and lots of etc., but it turns out not think so, which I think is that people are scared of the imminent demand within the industry and the interest that it creates and gentlemen, is what is necessary because the only way that the effort is rewarded and can be chosen between truly exclusive and luxurious. 

Katie Grant is undoubtedly one of those artists who is visionary, looking beyond what is in front and try to meet the needs and curiosities of certain sectors that fashion is parked, and so this second issue is that Love has made same, directed to young audiences to the next generation, because Love does not take over, but on the contrary, Love is progress, experimentation, an entire issue devoted to these "small" but very valid artists, and the cover is English indie that essence, sophisticated and full of meaning as it represents the now very well known musician Alex, get ready youngsters come stomping!


  Lo cierto es que la revista de Katie Grant ya creó expectación incluso antes de ser editada, y cuando ocurren estas cosas sólo pueden darse dos reacciones: se cumplen las expectativas o te llevas un chasco del 15.


 Resulta que leí muchas opiniones respecto al primer número con Beth Ditto en portada, pero a mí me encantó, y me gustó porque me pareció valiente y arriesgada, fuera de los famosos estereotipos de la moda y fuera sobretodo de lo políticamente correcto, por ello creo que se merece un olé!!Y lo digo, ya que siempre estamos criticando que si la moda está falta de ideas, que la creatividad está en sus límites y un montón de etcéteras, pero resulta que no lo creo así, lo que creo es que la gente se asusta ante la inminente demanda dentro de la industria y al interés que ésta crea, y señores, eso es lo necesario porque es la única manera en que se ve recompensado el esfuerzo y puede escogerse entre lo realmente exclusivo y lujoso.
Katie Grant sin duda es una de esas artistas que es visionaria, mira más allá de lo que tiene en frente e intenta satisfacer las necesidades y curiosidades de ciertos sectores que la moda tiene aparcados, y lo que este segundo número de LOVE ha logrado es eso mismo, dirigirse al público joven, to the next generation, porque LOVE doesn't take over, sino todo lo contrario, LOVE es avance, experimentación, todo un número dedicado a estos "pequeños" pero que muy válidos artistas, y la portada tiene esa esencia inglesa indie, sofisticada y llena de significado que bien representa este ahora más que conocido músico ALex, get ready los jovencitos vienen pisando fuerte!!